东桂西柿

日积跬步,日语每日一学

Ⅴます形+心地が「いい / 悪い」
Ⅴ起来舒服 / 不舒服

例:このベッドは 寝心地 ( ねごこち ) がいいです。
译:这张床睡起来很舒服。
例:日本で働いていると、時々 通勤 ( つうきん ) の電車も乗り心地が悪いです。
译:在日本上班,上下班通勤的火车搭起来不舒服。

2024-7-18
彩纳百言 > 東桂东拉西扯
原创

围绕中日小广告说个三句半

在日本大街小巷基本看不到狗皮膏药或喷漆广告电话,这个也是我现在不清楚的,为什么与国内差别这么大。 为什么引发我这个疑惑,因为在日本也是各种传单小广告满天飞,多到会塞爆你家的信箱。但是没见有人在电线杆、配电箱、厕所、桥洞、各种墙壁围栏、楼道、每家每户的门框等等地方张贴或喷涂广告或违法信息,而且日本很少有摄像头。
2024-05-25
東桂
原创

K线与生活,解析理解生活可以如此简单

霍金想要寻找一个简洁的公式可以解释世界的一切。这个高度我是不敢想象,望尘莫及的。然而随着生活阅历的累积,我发现交易K线知识可以很简洁明了地让我们理解这个社会里几乎一切人类行为。 我曾经很想写出一部小说,为此努力了很久,写是写出来了,但我发现自己不是那块料。于是,也就打消了继续朝那个方向努力的念头。现在我最想写的一本书是《K线与生活》(暂时叫这个名字),写不写得出来是另外一回事哈。