ログイン状態を確認中
Category
日本語を学ぶ中で感じた授業体験、生活場面、文法理解、語感、学習方法を記録しています。
このシリーズでは、日本での生活の中で実際によく出会う場面を取り上げながら、簡単で自然に使える日本語を紹介していきます。今回は、ファストフード店やコンビニ、公共の場で役立つ表現を中心に、初心者でもすぐに使えるフレーズをまとめました。
日本で働く・暮らす場面で初学者がよく使う10の日本語表現を整理し、実際の会話に入りやすくするためのメモです。
「あげます」「もらいます」「くれます」などの表現をもとに、日本語学習における文脈と感情の理解について考える。
「ありがとう」「ございます」など身近な日本語のあいさつを出発点に、敬語、語感、日常会話の距離感について考える。
辞書形、ます形、て形、可能形、受身形など、日本語動詞のよく使う活用を整理するための考え方をまとめました。
買い物、案内板、街中の表示など、生活の中で日本語表現と理解力を少しずつ身につける方法をまとめました。
日本語学校に通い始めた頃の授業表現、日常フレーズ、アルバイトでの言葉、日本語入力の体験をまとめました。
だけ、しか、来るなどの言葉を通して、日本語の語感、感情の差、学習中の気づきを記録。
日本人の友人をもてなす場面の例を通して、中国語を日本語にする際には直訳ではなく、文脈に合わせて表現を組み立てる必要があることを考える。
漢字の強み、かな学習、授業の進み方、敬語の難しさから、中国人学生が日本語初級でつまずきやすい点を考えます。
東桂西柿東桂西柿