原创
刚到日本时日语初体验
type
status
date
slug
summary
tags
category
icon
password
kind
supplier
supplierlink
没来日本之前,我的日语水平差不多就是会五十音那个程度。和很多人想的一样,想等来日本后有了日语环境再好好学习日语,殊不知在日本上语言学校,从第一节课开始就是全日语教学的。
这对于中国人来说,我想学习效率反而不如会日语的中国老师来教。
下面分享一下刚开始阶段,我在日语学校及课堂每天都会打交道的一些常用语句和单词。
还有一点点涉及打工以及生活中日语的趋势发展。
日语学校日常
在学校打招呼
去学校遇到老师同学,上午可以说:
おはようございます。(早上好)
其它时间说:
こんにちは。(你好)
开始上课时
要开始上课了,老师会说:
はじめましょう。(开始上课吧)
接着班长会说:
きりつ/起立、れい/礼(鞠躬)
这个时候,我们一边鞠躬一边会说:
よろしくおねがいします。(请多多关照)
然后班长再说:
ちゃくせき/着席(请坐)
在课堂中
课堂中老师会时不时说:
わかりますか。(懂了吗?)
みてください。(请看)
きいてください。(请听)
かいてください。(请写)
すみません。(不好意思/打扰了)
いいです。(好的)
すばらしい。(很好)
下课时
一堂课结束,老师会说:
やすみましょう。(休息吧)
结束今天的课程,老师会说:
おわりましょう。(结束吧)
然后由副班长说:
きりつ/起立、れい/礼
这个时候,我们一边鞠躬一边会说:
ありがとうございます(ました)。(谢谢)
最后和老师、同学说:
さようなら(再见)
刚开始时的常用单词
みなさん(大家)
なまえ/名前(姓名)
れい/例(例子)
しゅくだい/宿題(作业)
テスト(测试/考试)
かいわ/会話(对话)
ペア(结对子)
じゃ(那么)
ばん/番(号码)
ページ(页码)
はい(是)
いいえ(不是)
打工日语
在日本,持留学生签证每周可以合法打工28小时,这种性质的工作,叫做アルバイト,一般口语说得简短一点叫バイト。
我刚开始兼职的时候,会的日语极少,去上班的时候,发现同事见面都不说こんにちは,我听出来晚上也说おはよう。
后来发现也有其他初学者对此疑惑,老师说是以前的时候一般都只是白天上班,后来才普及了晚上也上班,但是大家都沿用以前的习惯,上班的时候,不管白天还是晚上都以おはよう打招呼。
生活中日语的趋势
发现一个现象,现在日本使用片假名越来越普遍了,比如便利店、超市、网络上,以及年轻人群中。
比如手机是,携帯、携帯電話,但日常生活中说,“スマホ”比较普遍。
片假名单词虽然大多数是英语音译过来的,但目前为止我觉得真不好记和知道其意思。
- 作者:東桂
- 链接:https://dongguixishi.com/article/learnjapanese001
- 声明:本文采用 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议,转载请注明出处。